domingo, 14 de febrero de 2010

I WISH I WERE IN LOVE AGAIN

En fin... Contagiado del espíritu de blogs vecinos, aquí va mi entrada sobre el tema.


I WISH I WERE IN LOVE AGAIN
(Rodgers & Hart)

You don't know that I felt good
when we up and parted.

You don't know I knocked on wood
gladly broken-hearted.

Worrying is trought,
I sleep all night
appetite and health restored.

You don't know how much we bored!

The sleepless nights,
the daily fights
the quick toboggan when you reach the heights
I miss the kisses and I miss the bites
I wish I were in love again!

The broken dates,
the endless waits,
the lovely loving and the hateful hates,
the conversations with the flying plates
I wish I were in love again!

No more pain
no more strain
now I'm sane but ...
I would rather be gaga!

The pulled-out fur
of cat and cur
the fine mismating of a him and her
I've learned my lesson, but I wish I were
in love again!

The furtive sight
the blackened eye,
the words "I'll love you till the day I die"
the self-deception that believes the lie
I wish I were in love again!

When love congeals
it soon reveals
the faint aroma of performing seals
the double-crossing of a pair of heels.
I wish I were in love again!

No more care
no despair
I'm all there now
But I'd rather be punch-drunk!
Believe me sir
I much prefer
the classic battle of a him and her.
I don't like quiet and
I wish I were in love again!

10 comentarios:

Dr. Quatermass dijo...

Que potita manera de empezar el Domingo. I'm still in love with Judy Garland.

Un saludo.

Anónimo dijo...

et tu brute

Bruce dijo...

Eh, lo mío ha sido más bien irónico.

Mister Lombreeze dijo...

Que sí hombre que sí, que no pasa nada por celebrar San Valentin.
Je je. Únete al lado oscuro del sentimentalismo de los Grandes Almacenes (que están llenos de personas que trabajan dentro, a las que les viene bien no quedarse en paro).
A veces seguir la corriente es placentero.

Nino dijo...

Uy, uy, uy...
¿Hoy es San Valentín?
Ne voy corriendo al chino, no vaya a ser que mi Julieta me desromee esta noche.
Por cierto, menuda letra tiene la canción (la cual desconocía)
¿Venden bombones en los chinos?

Mikel dijo...

Gran canción...

Crowley dijo...

Si es que estás hecho un romántico... Por cierto, me gustaba más la otra cabecera jejeje (es broma).

Marcos Callau dijo...

David, esta es una grandísima canción... me quito el sombrero (imaginativo). Lógicamente yo venero la versión swing que realizó Sinatra entre los años cincuenta y sesenta pero ésta es extremadamente entrañable. Siempre me gustó el dúo Garland-Rooney.

WODEHOUSE dijo...

Me encnata la cabecera que has puesto nueva ,de quién es la ilustración es fantastica.

David dijo...

De Al Parker. Tú también pusiste una que me parece que debía ser de él, o de alguien con parecido estilo. Un saludo.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...